Когда муж — итальянец

  Автор:
  873
kogda_muzh_italyanec

Русские в Италии или замуж на Сицилию!

Итальянский муж, да и вообще, брак с иностранцем, это авантюра. Здесь между мужем и женой встает не только языковой барьер. В этом браке в любой момент можно столкнуться с разницой в культуре и менталитете. Особено, если одному из супругов приходится адаптироваться еще и к новой стране. Поэтому эта рубрика на Морнинге пользуется особым успехом!

Больше интересных статей о международных браках Замуж за француза и Если твой муж — англичанин можно посмотреть здесь.

Сегодня  на Морнинге мы продолжаем вашу любимую тему про интернациональные браки, и в рубрике «Замуж за рубеж» Ольга и Теренс, в браке 10 лет.

Где и как вы познакомились?
История нашего знакомства достаточно банальна для межнациональных браков, на отдыхе. У меня был последний день отдыха на Бали, у него первый, мы успели пообщаться до обмена контактами. Через месяц мы встретились опять уже в Гонконге, и после этого начались встречи в разных уголках Европы. По прошествии года таких встречи мы решили, что пора попробовать пожить совместно, решение было принято в пользу Китая, как места совместного проживания.

kogda_muzh_italyanec

Что вас объединяет, кроме огромной любви?
Сейчас сложно уже сказать о хобби и интересах, с момента перехода в класс «родители», главным объединяющим моментом сейчас является воспитание ребёнка, и конечно, схожесть мировоззрения.

Как из двух отчизн вы выбрали одну общую? Чувствуете ли вы культурные различия и разницу в менталитете?
Выбор «между» в принципе не стояло, переезд на родину мужа был вызван необходимостью. И на данный момент эта отчизна — временное место пребывания, которое мы должны в скором времени сменить. Культурное различие конечно есть, но все дело привычки, это как чёрный хлеб, вроде не важно, когда есть, так становится редкостью. Замечаешь, а через какое-то время о нем забываешь. Чем гибче сам человек, тем быстрее проходит интеграция и разница в культуре и менталитете становится незаметной.

Что бесит в ваших новых соотечественниках?
Меня и старые бесят, я человек достаточно закрытый, если что-то бесит, я это стараюсь максимально избегать. Ну, а из того, что не получается избегать: это культура вождения, точнее её отсутствие, и поведение пешеходов, пешеходные дорожки используются исключительно для нужд собак. Это то, что к сожалению, избежать возможно только в случае полной изоляции на личной территории.

kogda_muzh_italyanec

Что бы вы переняли себе в копилку?
Кухня, конечно, одно из достоинств итальянцев, тут действительно много вкусностей. Еда — это одна из главных тем разговоров, даже не знаю, о чем больше говорят, о еде или футболе. Но опять же, с кухней нужно быть осторожным, оглянуться не успеешь, и 5 кг в плюсе.

Образ жизни тоже не поможет похудеть, жизнь течёт тихо и без лишних стрессов, все что можно отложить на завтра откладывают на послезавтра, скорость всех процессов не на шутку удивляет. Кажется, что каждый будет жить лет 300, и нужно максимально растянуть время в пространстве. Эту способность растягивать и допускать растягивание другими всех удовольствий и неудовольствий, и я б добавила к себе в копилку, чтобы адекватно воспринимать окружающих.

В какой культуре вы предпочитаете воспитывать детей?
Мне больше нравится отношение к детям у итальянцев, их любят все, им всегда улыбаются, и дети растут более улыбчивыми и общительными. А вот уже воспитанием занимаются родители, и тут уже культуры смешиваются, и однобокой она никак не сможет быть, если в воспитании участвуют оба родителя.

Если ли разница в менталитете русских и итальянских мужчин?
Благодаря тому, что мы продолжительно проживали в Китае, была возможность общаться в мультикультурном сообществе. Большая часть из нашей компании была иностранцами в чужой стране и культуре, и для себя я сделала вывод: менталитет — это очень относительно понятие. Есть заложенные нашими родителями и окружением определённые схемы общения и мировоззрения, но человек развивается. И если он вырывается из достаточно узкого круга своего дома, района, города, он начинает впитывать в себя новые схемы, меняется или пересматривает первичные шаблоны, и включает новые.

Есть отличия. Например, дарить цветы на 14 февраля в каких-то странах принято, а в других не очень. Но если мне нравится их получать, то я скажу, мне их начнут дарить. Так что в целом, сказать, что вот 100% русских мужчин дарят цветы на 14 февраля, а итальянцы нет, будет не совсем точно. Если итальянец пообщается с русскими или американцами, тоже начнёт. Есть шаблоны, заложенные нашим окружением, меняем окружение, меняются шаблоны. Так что я не замечала и особой разницы между экспатом русским  и экспатом итальянским. :-)

Обсудить статью об  интернациональных браках можно на персональной странице Ольги Мартинес  в Фейсбуке.

Подписывайтесь на Морнинг. Продолжение следует всегда!

Интересная статья? Поделитесь ею, пожалуйста, с другими:
Очень смешные реальные истории о русских женщинах, их мужьях и жизни!

Комментарии в Вконтакте
Комментарии в Фейсбук