Если муж — американец.

  Автор:
  1497
Esli_mug_amerikanez

Как изменится жизнь,

если муж — американец?

В продолжение нашей рубрики «Замуж за рубеж» сегодня у нас на Морнинге еще одна чудесная история. Елена из России и Кристофер из Америки. В браке 21 год.

Еще больше историй  про браки с иностранцами: Когда твой муж иностранец и Если твой муж —  англичанин читайте на Морнинге.

Где и как вы познакомились?

Выходить замуж за иностранца я не планировала. В мою судьбу вмешался Господин Случай. В новогоднюю ночь, разругавшись в пух и прах со вторым мужем и хлопнув громко дверью, я уехала встречать праздник к подруге, где и прибывал наш общий друг  Сашка, только что прибывший из Штатов. Сашка показывал нам фотки из Америки, хвалил американских мужиков, потом хвалил русских женщин и говорил, что всех он нас поженит. Чем мы больше пили, тем больше вдохновлялись, но в итоге он действительно оказался свахой, и выдал меня замуж за своего лучшего американского друга.

Мы встретились в Москве. Его поразила моя худоба. В первый момент он подумал «анорексия». В следующий момент успокоился, поняв, что в Москве все такие. В третий момент подумал, что когда привезёт меня в Штаты, то откормить меня проблем не будет. Вот такие они американцы действенные и решительные. Правда потом получилось все наоборот, откормила я его, а не он меня. :-)

Esli_mug_amerikanezКак из двух отчизн вы выбрали одну общую?

Я уехала из страны в 1995 году. Тогда вопрос выбора не стоял по определению.

Чувствуете ли вы разницу в менталитете?

По поводу нашей «идеологической борьбы» … Остро стоит вопрос, стоит ли убирать дом самой или лучше нанимать. Он мне уже 20 с лишним лет говорит, что мне пора бросать большевистские привычки, но пока моя «идеология» выигрывает. «Хочешь сделать хорошо, сделай сам».

Есть еще какие-нибудь любопытные  культурные различия?

У нас в свидетельстве о рождении есть графа национальность, а в американских — только  графа о расовой принадлежности. (Вот так по документам и можно понять какая ущербность одолевает то или иное общество).

Расписывались мы в казанском дворце бракосочетаний, где он никак не мог понять вопрос о национальности.

— Кристофер, кто вы по национальности? – спросила его сотрудник ЗАГСа.

— Американец.

— Нет, американец – это не национальность. Мы тут все советские люди, однако, я — татарка, Рита — еврейка, она вот — русская….

Жених вытаращил глаза и не знал что ответить. Я пришла на помощь и спросила, может он знает корни своей семьи? Крис радостно закивал головой и перечислил все фамильные корни, от немецких до англо-саксонских. Кончилось тем, что в графе национальность ему записали «Англичанин». :-)

Что больше всего шокировало тебя в новой стране?

Сначала мое восприятие Америки мною было на каком-то животном уровне. Меня поразила невероятная чистота и отсутствие каких-либо запахов. Именно отсутствие запахов меня сильно угнетало, это придавало какую то стерильность и «нереальность моей новой реальности». Ломка была сильной. Человеческая память очень селективна. Она выбирает только хорошее из прошлого и вычеркивает все плохое, что очень хорошо понимал мой муж. Его чутьё и интеллект меня и спасли тогда. Через 2 года мы поехали обратно в Казань, и тут-то действительность сильно встряхнула мою память: отключение горячей воды на 3 месяца, запах мочи в лифтах, злой, неулыбчивый народ.

Esli_mug_amerikanezЧто в нашей стране показалось удивительным вашему мужу?

Крис всему очень удивлялся и спрашивал:

— Ну почему люди писают в лифтах?!

— Не знаю, дорогой. Сама я в лифте писать никогда не пробовала.

В общем, возвращение на родину быстро излечило меня от тоски по родине. Сейчас, глядя назад, я просто улыбаюсь. :-)

(Morning: Да, муж — американец, это целый неизведанный мир!)

Что вы оба переняли себе в копилку?

Когда мы поженились, мы были бедны, но я этого тогда не понимала, поскольку понятие бедности в Америке сильно отличается от понятия бедности в России. На этой почве у нас постоянно возникали смешные недоразумения. Как то муж пришёл с работы и вытаращил глаза, увидев меня штопающей его носки:

— Лен, ты чего это делаешь?!

— Не видишь что ли… штопаю носки, дырявые же!

— Лен, в Америке дырявые носки не штопают, их просто выкидывают.

Или:

— Лен, ты что так рано вскочила?!

— Ну, завтрак же надо приготовить.

— В Америке жены завтрак готовят, если им самим на работу не надо.

Esli_mug_amerikanez
                                                Крис и наша любимая дочь

С тех пор много воды утекло, и мой муж больше не возражает против блинчиков и оладушек на завтрак, хотя я и пашу наравне с ним. Обрусел, понимаешь, ну а я обамериканилась, и вот так со временем родилась одна русско-американская душа. :-)

Душа, которая любит путешествовать, читать, учиться, спорить о политике, кататься на велосипеде, лениться и работать, слушать музыку, соучаствовать в голливудской жизни дочки и гладить пушистые животики кисок по вечерам.

Больше о Елене на ее персональной странице в В Фейсбук.

Оставайтесь на Морнинге. Продолжение следует всегда.

Интересная статья? Поделитесь ею, пожалуйста, с другими:
Очень смешные реальные истории о русских женщинах, их мужьях и жизни!

Комментарии в Вконтакте
Комментарии в Фейсбук